The Greek finance minister has picked an awkward time to pose for a glossy lifestyle photoshoot