In 2050, America will be even smaller and grayer than we thought