A union organizer-turned-businessman returns to South African politics. Which side will he choose now?