Twitter redesigned its confusing, unattractive homepage