Fancier clothes aren’t that much better for the environment than fast fashion