Americans don’t moonlight like they used to