Germany’s mighty industrial engine still looks mighty weak