For Asian Americans, standardized testing is its own costly, hyper-competitive culture