Greek stocks tanked as trading resumed for the first time in more than a month