This heat map shows why the Fed’s vice chairman thinks it should chill on raising interest rates