The euro zone’s pathetic economic recovery, in eight pitiful charts