Some of Brooklyn’s hippest restaurateurs rely on business tips from Goldman Sachs