Mining giant Glencore’s shares just got Volkswagen’d