Chinese takeovers in Europe are at an all-time high—even if ChemChina’s Syngenta bid fails