The FCC is worried about the millions of Americans who still don’t have broadband access