Thousands of photos offer evidence of murder by the Syrian government—but we’ve ignored them