United reverses itself, admits families with small kids really do need extra boarding time