Whole Foods hasn’t ruled out “record stores” and “tattoo parlors” for its hip new millennial-focused stores