Travel cutbacks are the latest sign Hong Kong’s financial sector is suffering