Terrorists were planning a second Paris attack but were forced to hit Brussels instead