Everyone’s favorite musical “Hamilton” just earned a record 16 Tony nominations