Chanel’s Havana runway show awkwardly longed for a glamorous pre-revolutionary Cuba