Centuries before Pantone, a 17th century book tried to list every existing watercolor