An Uber fell into a sinkhole in San Francisco because sometimes real life is also a metaphor