Political enemies Russia and Ukraine faced off in Europe’s tackiest music contest