The US government’s new name for the sharing economy is the worst one yet