There have probably been trillions of alien civilizations, and yet we may still never see one