France’s terror warning app never went off after the Bastille Day attack in Nice