France rarely observes days of national mourning—but has done so three times since last year