“I don’t stand in the kitchen and boo my wife”: Seth Meyers tells “Bernie or Bust” people to grow up