Vogue’s Anna Wintour has reportedly been Hillary Clinton’s style advisor throughout her campaign