The company controlled by India’s richest man continues to pile up cash