Citing terrorism, the French mayor of Cannes has banned Muslim women from wearing “burkini” swimwear