Germany’s vice chancellor has a simple but effective message for neo-Nazi hecklers: his middle finger