One photo dramatically captures the tension between police and protestors in Charlotte