With the death of Shimon Peres, what Israel lost was not its moral compass so much as the fiction of one