There’s still a way to take Trump off the ballot—but it’s too late to matter