China has complicated feelings about Japan winning so many Nobel Prizes