The UK’s fastest growing tourist group endures the slowest visa process