Deadly spat between the Philippines and Taiwan is a big headache for the US