This New Year’s, Airbnb got the hockey-stick growth that every startup envies