To put their grandkids through college, Americans over 60 now have $67 billion in student debt