The Uber of home-cleaning proposed a law that would retroactively solve its legal issues