SAC Capital to remain a hedge fund amid client redemptions, but it’s too early to claim victory