A mysterious Asian collector just bought a Warhol Mao for $12.6 million