After outcry by ethics watchdogs, the US State department pulled a story advertising Trump’s Mar-a-Lago resort