Despite being sued for its “Hunger Games” vibe, Fyre Festival promises it’ll be great next year