Detested pharma bro Martin Shkreli is going to trial, and America made a musical out of it