America’s bond king just had his worst quarter ever, thanks to a wily Ben Bernanke