Manchester is united, Apple’s home, and eight other stories you might have missed